Add existing user to additional group(s)

sudo usermod -a -G sudo,adm loginName

Note if you do not specify -a you will lose current groups.